Mobiilipelit eivät horjuta lautapelien suosiota

Nykyään puhutaan paljon siitä, kuinka vanhemmat viettävät yhä vähemmän aikaa lastensa kanssa. Esimerkiksi erilaiset pelit ovat mitä mainioin keino lisätä yhdessä vietettyä aikaa – joten miltä kuulostaisi vaikkapa yhteinen viikoittainen koko perheen peli-ilta? Valitsemalla sopivia pelejä pelaaminen ei ole aikuisille tylsää, lapsetkin saavat nauttia voittamisen riemusta ja kaikilla on hauskaa. Perinteisten lautapelien suosio on pysynyt hyvänä viime vuosien aikana.

Pitkinä joulunpyhinä perheillä on yleensä aikaa kokoontua yhteen tässä hektisessä maailmassa. Entisaikojen hyvää jouluajanvietettä olivat juuri etenkin lautapelit, joita lapset tai jopa koko perhe pelasivat yhdessä. Legendaarinen Afrikan Tähti -peli tuli markkinoille jo vuonna 1951, joten se on varmaan tuttu kaikille. Tässä pyritään tuomaan esille tuota vanhaa hyvää peliperinnettä ja tulemaan askel lähemmäksi Euroopan puolelle.

Mikäli joku on kiinnostunut opettamaan esimerkiksi lapsilleen ja lapsenlapsilleen espanjalaista historiaa hauskalla tavalla, niin yksi oiva keino on hankkia joululahjaksi koko perheen El Grande -lautapeli, joka sijoittuu teemaltaan Espanjan keskiaikaan. Pelissä ruhtinaat mittelöivät keskenään vallasta ja kuninkaan suosiosta. Komentamalla caballeroja, ratsumiehiä, Espanjan lääneistä toiseen pelaajien on pyrittävä saamaan suurin mahdollinen vaikutusvalta itselleen ja mitätöimään toisten ruhtinaiden suunnitelmat. El Granden iso ja tyylikäs pelilauta kuvaa Espanjan karttaa, joka on jaettu provinsseihin.

El Granden suunnittelija Wolfgang Kramer on saksalainen insinööri. Hän on tunnettu lauta- ja korttipelien suunnittelijana. Vuodesta 1989 lähtien hän on toiminut päätoimisena pelisuunnittelijana ja hänen ideoimansa pelit ovat saaneet useita palkintoja. Kramer työskentelee tavallisesti yhteistyössä muiden pelisuunnittelijoiden kanssa, joista tunnetuimpia on Richard Ulrich. Hänen kanssaan valmistui vuonna 1995 El Grande, josta tuli heti erittäin suosittu ja myös palkittu peli.

El Grande on loistava peli ja siksi sitä suositellaan kaikille lautapeleistä kiinnostuneille. Pelaajan on hyvä olla yli 12-vuotias, yläikärajaa ei sitten olekaan! Kuten hyvälle peli-idealle kuuluu, niin El Grandesta löytyy nykyään tietysti myös tietokoneella pelattava versio!

Toinen Espanjan historiaan liittyvä lautapeli on Alhambra, jossa pelaajat rakentavat keskiaikaista linnaa arabien Espanjassa. Alhambra ei ole erityisen vaikea peli ja se sopii siksi mainiosti myös vähemmän pelejä harrastaneille. Alhambra voitti arvostetun saksalaisen Spiel Des Jahres -palkinnon vuonna 2003.

Alhambra on suosituimpia viime vuosina Suomeen rantautuneita “aikuisten lautapelejä”. Se on sangen mukavaa ajanvietettä. Peliä voi siten suositella helppoa ja silti jännittävää lautapeliä etsiville. Alhambran vahva valtti on sen suomenkielisyys. Peli on moitteettomasti tehty ja parhaimmistoa suomeksi ilmestyneiden laadukkaiden lautapelien joukossa. Samaa mieltä oli myös Suomen Vuoden peli -raati, joka valitsi Alhambran vuoden aikuisten peliksi 2005.

Mallorca-nimisessä lautapelissä ei ole kyse matkailusta vaan hedelmien viljelystä. Peli ilmestyi lautapelien luvatussa maassa Saksassa vuonna 2009 alunperin nimellä Finca tullen heti nimetyksi siellä Spiel des Jahres -kilpailun (vuoden peli) finalistiksi. Tuo arvo jäi kuitenkin saavuttamatta.

Mallorca-pelissä on pelilaudan lisäksi yli 100 erilaista pahvista laattaa ja puista kuviota. Onneksi osat irtoavat helposti, ja esimerkiksi pelissä kuljetettavat hedelmäkuviot ovat hyvin värikkäitä. Pahviosat ovat tukevia ja pienet puuhedelmät mukavia kosketella.

Säännöt ovat selkeät ja havainnolliset, ja ne kannattaa lukea tarkoin läpi ennen pelin aloittamista, sillä erikoislaattoja ja -tilanteita tulee useita vastaan. Pelissä Mallorcan saarella on kyseessä sadonkorjuun aika, jolloin maanviljelijät kärräävät hedelmiään myytäväksi toreille eri puolille saarta.

Pelissä siirretään puisia ukkoja, maanviljelijöitä, tuulimyllyn siivillä, ja kerätään hedelmiä ja aasikärryjä niiden kuljettamiseen. Pelissä rikastuu toimittamalla mahdollisimman paljon hedelmiä pelilaudalle sinne, missä niille on kysyntää. Pelaajan on tarkasteltava samaan aikaan omien maanviljelijöidensä sijaintia tuulimyllyssä ja pelilaudalla vaadittavien hedelmien määrää, jotta hän saisi itselleen eniten hyötyä.

Mallorcaa voi pelata 2–4 yli kymmenvuotiasta pelaajaa. Se on oivallinen perhepeli, joka sopii vaikeustasoltaan myös lapsille, mutta tarjoaa tarvittaessa napakat pelit myös aikuisten kesken. Peli soveltuu selvästi sellaisille, joilla on silmää taktikoinnille ja loogista päättelykykyä. Se ei ole kuitenkaan paras mahdollinen hilpeään illanviettoon, koska sääntöjen selostaminen vie aikansa.

Pelin plussana voidaan pitää sitä, että alkuun pääsemisen jälkeen se on todella mielenkiintoinen. Miinuksena puolestaan voisi pitää, että peli vaatii paneutumista ja sääntöjen hyvää tuntemusta sekä soveltamista. Myös pelilauta voisi olla hieman suurempi.

Torrevieja veijariromaanin keskiössä

Sanotaan, että joulu ei ole joulu ilman kirjapaketteja. Kirja on säilyttänyt merkittävän aseman joululahjojen joukossa. Joulun merkitys kirjamyynnille on erittäin tärkeä. Tässä esittelemme lahjavinkkinä yhden Costa Blancaan liittyvän teoksen, joka ilmestyi jo vuonna 2012, joten se ei enää ole mikään uutuuskirja mutta sisältönsä puolesta saattaa kiinnostaa espanjansuomalaisia.

Laurin Tähkän entisenä bändinä tunnetun Elonkerjuu-yhtyeen sanoittajan ja kitaristin Simo Rallin esikoisromaani Uurna ilmestyi elokuussa 2012 varsin suuren mediakohun saattelemana. Tässä veijariromaanissa kerrotaan fiktiivisestä Oiva Toikka & Toikkaroikka -nimisestä yhtyeestä. Kirjan tarinassa Rangan suvun jäärä Erkki on saanut sydänkohtauksen talviasunnollaan Torreviejassa. Veljenpoikien pitää lähteä tuhkaamaan ruumis ja tuomaan uurna kotikonnuille Suomeen.

Uurna on syvämietteinen veijaritarina kahden erilaisen veljeksen kohtaamisesta Espanjan auringon alla, kuoleman varjossa. Maalaisveli on juureva sukutilan jatkaja, "ainut puolalaasen näkönen koko hallis", sanoo kaupunkilaisveli heidän tavatessaan lentokentällä. Kaupunkilaisveli puolestaan on rokkari, entinen menestysbändin basisti, joka yrittää ansaita leipänsä sekalaisilla soittohommilla.

Veljeksiä isännöi Espanjassa Erkki-sedän ystävä Kalle, perisuomalainen Espanjan asukki, jonka kanssa ajantaju katoaa, viini virtaa ja keskustelut kuorivat asioista ytimen esiin. Siinä vajaan 200 sivun verran aineksia soppaan, jota sotkevat näppejä polttava rahalöytö ja näyttävä venäläinen Alina. Ralli kertoo tarinaa, joka vaikuttaa sekä uskomattomalta että todelliselta, tai ainakin mahdolliselta. Sen kiinnekohdat ovat tuttuja suomalaisille lomanviettäjille ja Costa Blancan suomalaisasukeille. Esimerkiksi lintujen tarkkailutornit ja muut paikat, joita kirjassa on, ovat oikeasti olemassa. Aivan tuntuu siltä, että jopa kirjan eräällä henkilöhahmolla on esikuvansa Torreviejassa!

Simo Ralli, oikealta nimeltään Kari Komsi, kirjoitti kirjaansa kotonaan Etelä-Pohjanmaalla sekä Espanjan Torreviejassa. Kirjoitusprosessi alkoi tammikuussa 2011, ja kitaristin kirjoitustyö jatkui vuoden verran siitä eteenpäin.

Uurna-teosta on saatavissa ainakin netin välityksellä useilta eri toimijoilta, hinta jonkin verran päälle 20 euroa. Lisäksi Elisa Kirja -verkkokaupan kautta löytyy sama e-kirjana, hinta alle viisi euroa. Taustaa kirjalle löytyy mm. tästä Yleisradion jutusta.

Kauneimmat joululaulut Torreviejassa

Kauneimmat joululaulut on suomalainen perinteinen joulumusiikkitapahtuma. Suomen Lähetysseura aloitti laulutilaisuudet vuonna 1973. Nykyisin niistä on muodostunut Suomessa seurakuntien suosituin musiikki-tapahtuma. Perinne on levinnyt vähitellen myös ulkosuomalaisten keskuuteen.

Myös Costa Blancalla on jo vuosia järjestetty kauneimpia joululauluja, joista on tullut erittäin suosittuja, sillä tilaisuudet ovat olleet täynnä. Mukana on ollut myös sellaisia, jotka eivät omasta mielestään omaa riittävää laulutaitoa, mutta haluavat kuunnella esimerkiksi lapsuuden jouluina tutuiksi tulleita lauluja. Eläminen kaukana kotimaasta saa ihmismielen helposti alttiimmaksi osallistumaan tämänkaltaisiin tilaisuuksiiin. 

Costa Blancalla on päädytty pitämään vuosittain kaksi tilaisuutta, jotta kaikki halukkaat mahtuisivat mukaan. Tänä vuonna ensimmäinen on tiistaina 16.12. klo 19 Torreviejassa La Siestan kauniissa pikkukirkossa, josta löytyy lisätietoja täältä. Jälkimmäinen tilaisuus Torreviejassa pidetään lauantaina 20.12. klo 16 keskusaukion katolisessa Inmaculada Concepción -kirkossa. Kannattaa mennä ajoissa paikalle, jotta saa istumapaikan.

Papá Noel on espanjankielinen joulupukki

Joulupukin kotipaikasta käydään maailmalla jatkuvaa kiistelyä, eikä lahjojen jakopäiväkään ole kaikkialla sama. Perinteillä on pitkä historia, johon ovat vaikuttaneet monet asiat vuosien saatossa. Tämänpäivän joulupukkihahmo pohjautuu nykyisen Turkin alueella 300-luvulla eläneeseen Myran piispaan Pyhään Nikolaukseen, jonka nimestä (lat. Sanctus Nicolaus) johtuvat hahmon nimet monissa kielissä, esimerkiksi englanninkielinen nimitys Santa Claus ja alankomaalainen Sinterklaas.

Pyhä Nikolaus oli tunnettu hyväntekijä, ja hänestä tuli merimiesten, kauppiaiden ja lasten suojeluspyhimys, joka kunnostautui myös lahjojen tuojana. Tieto Nikolauksen hyvistä teoista kulki mm. hollantilaisten merimiesten mukana Eurooppaan, ja kun 1400-luvulla Alankomaista tuli Espanjaan kuuluva alue, Nikolaus alkoi purjehtia sieltä käsin alusmaittensa alamaisia tervehtimään. Myöhemmin hänen nimensä muuntui Alankomaissa muotoon Sinterklaas.

Nikolauksen mukana kulki usein Zwarte Piet eli Musta Pekka, joka sulki tuhmat lapset säkkiin ja vei mukanaan Espanjaan. Zwarte Piet juontaa juurensa keskiajalla Espanjassa asuneista maurilaisorjista. Nikolaus taas oli parrakas pyhimys, jolla oli päällään papinkaapu ja joka ratsasti valkoisella hevosella. Nykyisin piispanasuinen Sinterklaas purjehtii Espanjasta höyrylaivalla Hollantiin marraskuun puolivälissä, eri vuosina eri kaupunkiin, jossa hänet otetaan juhlallisesti vastaan. Sinterklaas ja Zwarte Piet kiertävät Hollantia seuraamassa lasten käytöstä kuten Suomessa tontut. Hollannissa lahjat jaetaan illalla 5. joulukuuta Pyhän Nikolauksen muistopäivän aattona.

Nykyisen suomalaisen jouluperinteen mukaan oikea joulupukki asuu joulumuorin, tonttujen ja porojen kanssa Korvatunturilla. Eräs yhdysvaltalaista alkuperää oleva laulu on tehnyt Petteri Punakuonon tunnetuksi yhtenä joulupukin rekeä vetävistä poroista.

Suomen postin ylläpitämä joulupukin pääpostikonttori Rovaniemellä saa vuosittain ulkomailta yli puoli miljoonaa kirjettä. Myös eräät muut suomalaiset yritykset kohdistavat joulupukkiaiheisia palvelujaan ulkomaille, mm. espanjan kielellä. Esimerkiksi Joulupukin Santatelevision Youtube-kanavalla on videoita kuudella kielellä. Viime vuonna kanavan seuratuin kieli oli vielä ranska, mutta jo tänä vuonna espanja ja portugali kiilaavat ranskan ohi, kiitos suosion voimakkaan kasvun latinalaisessa Amerikassa.

Espanjassa itämaan tietäjät kameleineen ovat joulupukin ja porojen vastine eli joululahjat saadaan vasta loppiaisena. Joskus on sanottu, että Espanja on kahden pukin loukussa. Joulupukki eli Papá Noel koetaan anglosaksisuuden tunkeutumisena latinalaiseen ja katoliseen perinteeseen. Yhtenä joulupukin etuna tunnutaan pitävän sitä, että lapset saisivat silloin lahjansa hyvissä ajoin, jotta ehtisivät myös leikkiä niillä ennen koulun alkua heti loppiaisen jälkeen.

Nykypäivän Espanjassa itämaan kolmen tietäjän perinne elää sulassa sovussa joulupukin kanssa ja monissa espanjalaisissa perheissä saattaa vierailla sekä joulupukki että itämaan tietäjät. Viime vuosina joulupukit ovat siten vallanneet Espanjassa yhä enenevässä määrin kadut ja tavaratalot, ja lapset ovat osanneet ruveta odottamaan lahjoja myös virallisena joulupäivänä. Lähes 20 prosenttia espanjalaiskodeista onkin alkanut jakaa lahjoja molempina lahjapäivinä ja runsas 15 prosenttia kodeista on siirtynyt kokonaan joulupukkiin.

Costa Blancalla Alicanten kaupungissa on monena vuonna ollut avoinna runsaan kuukauden ajan ennen loppiaista joulupukin talo (Casa de Santa Claus) Benacantil-vuoren kupeessa sijaitsevassa La Ereta -puistossa. Tänä vuonna avautui Alicantessa uudistettuna Plaza Séneca, jonne päätettiin pystyttää kokonainen joulupukin kylä. Se on avoinna 6. tammikuuta saakka. Samalla luovuttiin erillisestä joulupukin talosta puistossa. Kylästä on verkossa seitsemällä eri kielellä oma sivusto: http://www.pobladopapanoel.com/

Itsenäisyyspäiväjuhlan 6.12.2014 juhlapuhe Torreviejassa

Costa Blancan Suomi-Seura ja suomalainen ev.lut. seurakunta järjestivät perinteisesti yhteisen itsenäisyys-päiväjuhlan lauantaina 6.12.2014 Torreviejan Virgen del Carmen -kulttuurikeskuksessa. Sali oli ääriään myöten täynnä. Tilaisuuden kohokohtia oli Suomesta juhlaan tulleen suurlähettiläs (emeritus) Heikki Talvitien juhlapuhe, joka tässä toistetaan varsinkin niille, jotka eivät itse tähän lämminhenkiseen juhlaan päässeet osallistumaan. 

Uusi ruokailupaikka Guardamarin peltomarkkinoilla!

Guardamarin sunnuntaisin pidettävät ns. peltomarkkinat ovat suomalaisten suosiossa. Markkinoita kutsutaan englanniksi myös nimellä ”The Lemon Tree Market”, koska alue sijaitsee keskellä sitruuna- ja appelsiiniviljelmiä. Pysäköintipaikan saa aivan vierestä ja erilaisten tuotteiden monipuolinen ja edullinen tarjonta takaa asiakaskunnan tyytyväisyyden. Ensimmäinen vierailukerta ei jää viimeiseksi!

Hieman sateisena sunnuntaina 30. marraskuuta avattiin markkina-alueella uusi ulkoilmaravintola, jonka kansainvälisessä suhdetoimintatyössä on mukana suomalainen henkilö. Yrityksen omistaa espanjalainen Antonio Briega Ortega yhdessä Avelino Alvarez Fernandezin kanssa, joka on tullut takavuosina tutuksi monille suomalaisille pelkkänä Avelinona. Hänhän omistaa Torreviejan Los Frutalesin urbanisaatiossa Avenida Alfredo Nobelin varrella Arenal-ravintolan, jossa vuosina 1993-2002 pidettiin perjantaisin suomalaisten suosittuja karaokeiltoja, legendaarisina vetäjinä Ulla ja Raimo. Suomiseuralaiset pelasivat ravintolan etuosassa biljardia perjantaisin ja lauantaisin. Muut illat oli varattu muunmaalaisille. Myös tiheätunnelmaisia maaotteluita järjestettiin.
 

Vasemmalta Antonio, Anne (puhuu suomea) ja Avelino.

 

Paikka löytyy helposti: Espanjan lipun rinnalla liehuu pienempi Suomen siniristilippu.

 

Peltomarkkinoiden uudesta ruokailupaikasta on tarkoitus tehdä suosittu kohtauspaikka, jossa voidaan markkinapäivänä nauttia hyvästä ruoasta, esimerkiksi paellasta, mustekaloista, lihapullakeitosta (caldo con pelotas), uunilampaasta ynnä muista gastronomian herkuista. Luvassa on myös suomalaisilla reseptiohjeilla valmistettuja annoksia. Talven aikana aiotaan tehdä harvinaista herkkua eli kaalilaatikkoa lampaanlihasta. Lisäksi on tarkoitus valmistaa paellaa myös ulkotiloissa, jotta ruokailijat näkevät samalla kokin työssään.
 

Ulkotiloissa valmistettava paella saa veden nousemaan kielelle!

 

Asiakaspaikkoja on noin viisikymmentä. Asiakkaille on myös ns. take away -palvelu eli tuotteita voi viedä mukanaan kotiin. Ravintola löytyy markkina-alueen ensimmäiseltä baarikadulta, valkoinen rakennus, jossa on lilanvärinen raita. Ensi sunnuntaina joulukuun 7. päivänä tarjotaan kävijöille glögiä. Käypä tutustumassa!

Lisätietoja Guardamarin peltomarkkinoista löytyy täältä:

http://torreviejainsider.com/shopping/markets/mercado-de-campo-de-guardamar/

Google Mapsin avulla on helppo paikantaa markkina-alueen sijainti:

https://www.google.fi/maps/@38.0572995,-0.6715606,403m/data=!3m1!1e3

Juhlava viikonloppu Espanjassa

Tuleva viikonloppu on Espanjassa yhtä juhlaa, kolme perättäistä pyhäpäivää lauantaista maanantaihin. Joulukuun 6. päivänä juhlitaan Suomen itsenäisyyspäivää, mutta se on myös Espanjassa juhlapäivä, Día de la Constitución (Perustuslain päivä), sillä vuonna 1978 hyväksyttiin kansanäänestyksessä maan nykyinen perustuslaki.

Maanantaina 8. joulukuuta on kansallinen juhlapäivä Inmaculada Concepción (Puhdas hedelmöitys), joka juontaa juurensa Neitsyt Marian “synnittömään” hedelmöitykseen. Torreviejassa juhla kulkee myös nimellä La Purísima (Puhdas, Viaton). Tämä on Torreviejan suojeluspyhimys, joten päivä on myös paikallinen juhla.

Lauantaina 6.12. klo 13 alkaa suomalainen juhlajumalanpalvelus Torreviejan keskustan katolisessa kirkossa. Kirkkokuoroa johtaa kanttori Heikki Seppänen. Sitten klo 15 on itsenäisyyspäivän juhla kulttuurikeskus Virgen del Carmenissa. Ovet avataan yleisölle klo 14.45. Tämän juhlan järjestävät yhdessä Costa Blancan Suomi-Seura ja paikallinen suomalainen ev.lut. seurakunta. Juhla on avoin kaikille. Aurinkorannikolla itsenäisyyspäivän pääjuhla Torremolinosin kongressipalatsissa on maksullinen; lippu ennakkoon ostettuna maksaa kahdeksan euroa, ovelta 10 euroa.

Suomalaisen itsenäisyysjuhlan alustava ohjelma Torreviejassa:

Tervetuloa (rovasti Juhani Huovila)

Musiikkia: Trad., On suuri sun rantas autius

                  Trad., Varjele vakainen luoja (kirkkokuoro, joht. Heikki Seppänen)

Suomen Espanjan suurlähetystön tervehdys (lähetystösiht. Juhana Tuunanen)

Kunniakonsulin tervehdys (Mariano Sánchez Martínez)

Suomi-koulun esitys: joht. Susanna Vaahla

Musiikkia: Oskar Merikanto/Laatokka

(orkesteri, kirkkokuoro ja Jarmo Peltonen, tenori)

Juhlapuhe: Suurlähettiläs (emeritus) Heikki Talvitie

Musiikkia: Jean Sibelius: Finlandia

Veteraanien muistaminen

Musiikkia: Veteraanin iltahuuto

                   Suomalainen rukous

Yhteislaulu: Fredrik Pacius: Maamme
ja lopuksi tarjoilua.

Inmaculada Concepción -kirkko Torreviejan keskustassa.

Lauantai-iltana 6.12. klo 20 avataan Torreviejan keskusaukiolla kirkon edessä upea jouluseimirakennelma, joka käsittää noin 220 neliömetrin alueella lähes tuhat pienoisfiguuria. Seimi on pystyssä loppiaiseen saakka. Tässä näyte viime vuodelta:

 

Huolimatta kolmesta pyhäpäivästä ovat kaupallisista syistä avoinna Carrefourin hipermercadot mm. Torreviejassa ja Orihuela Costalla sekä Alicanten maakunnan suurin ostoskeskus Zenia Boulevard Orihuela Costalla.